The Little Hawaii Trail race isn’t just a new race in the Tseung Kwan O area; it’s an adventure mixing the proximity of the buzzing city with the tranquility of a hidden jungle paradise and blending famous paths with hidden ones. With 2 distances to choose from (12km and 20km), the race takes you from Tseng Lan Shue first to the famous Little Hawaii waterfalls through the lush greenery of the Little Hawaii Trail. Follow rugged paths known only to the most adventurous, emerge onto the well-trodden Wilson Trail and the iconic Black Hill repeaters. Both distances challenge you with the climb to Tai Sheung Tok while the 20km route adds the ascent to Tung Yeung Shan, rewarding you with breathtaking views over both Hebe Haven and Sha Tin.

​

Whether you’re a seasoned trail runner or simply a nature lover seeking a new challenge, the Little Hawaii Trail race promises a memorable experience, infused with the aloha spirit of the outdoors.

  ​

小夏威夷徑賽不僅是將軍澳區的一項新賽事；它更是一場冒險之旅，將繁華都市的便利與隱密叢林的寧靜完美融合，將著名路線與鮮為人知的祕境巧妙結合。比賽設有12公里和20公里兩個組別，從井欄樹出發，途經綠意盎然的小夏威夷徑，最終抵達著名的小夏威夷瀑布。沿著人跡罕至的崎嶇小徑至衛奕信徑和五桂山地標性的導航反射器。兩個組別都需要攀登到大上拖，而20公里組別更有東洋山的路段，讓您飽覽白沙灣和沙田的壯麗景色。

​

無論您是經驗豐富的越野跑者，還是渴望挑戰自我的自然愛好者，小夏威夷徑賽都將為您帶來難忘的體驗，讓您沉浸在戶外運動的aloha精神之中。 

由於累計攀升適中，技術性路面也較少，因此這條比賽路線可跑性極高。